본문 바로가기
お勉強

村上春樹がDJに、『村上RADIO』放送決定

by 쵸쿄쏭 2018. 6. 5.


村上春樹がディスクジョッキーを務める特別番組『村上RADIO~RUN&SONGS~』が、8月5日(日)、TOKYO FMをはじめとするJFN38局で放送される。

“RUN&SONGS”をテーマに掲げた同番組では、村上が自身初のラジオDJを務めるほか、自らディレクターとして番組内でオンエアされる楽曲やオープニングテーマ、エンディングテーマの選曲も担当。ランニングするときに持参しているというiPodやCD、レコードをスタジオに持ち込み、楽曲についてはもちろん、執筆活動においてなくてはならない要素だという“音楽”や“走ること”について、そして“文学”について語るスペシャルプログラムが予定されているとのことだ。

放送に向けて、村上は次のようにメッセージを寄せている。

   ◆   ◆   ◆

■リスナーへのメッセージ

小さい頃から、レコード(とかCD)のコレクションが趣味で、おかげでうちにはそういうものが溢れかえっているんですが、「こんな素敵な音楽をいつも僕ひとりで聴いて、気持ちの良い時間を送っていて、世の中になんか申し訳ないよな」とよく思っていました。ときにはいろんな人たちと適当におしゃべりをしながら、ワイン・グラスやコーヒー・カップを手に、心地よい時間を分け合うのもいいかもしれない。 ラジオでディスクジョッキーみたいなのをやってみようかという気になったのは、そういうところが原点になっています。だから僕の好きな音楽ソースをうちから持ってきて、それを好きなようにかけて、そのあいだに好きなことを話させていただく……そんな感じのパーソナルな番組にできればと思っています。 他の番組ではあまり(まず)聴けないような曲を、でもできるだけ寛いで聴ける音楽を選んでかけていきたいと思います。むずかしいことはほとんど抜きで。そしてその合間にちょっとしたお話もできればなと思っています。楽しんでください。

なお、番組では6月10日(日)23:59まで、村上春樹への“音楽に関する質問”の募集も実施される。

『村上RADIO~RUN&SONGS~』
放送日時: 2018年8月5日(日)19:00~19:55
※Date fm、広島FMは20:00~20:55、FM沖縄は21:00~21:55
パーソナリティ: 村上春樹
放送局: TOKYO FMをはじめとするJFN系列全国38局ネット
提供:DNP大日本印刷



무라카미 하루키가 DJ를 맡은 특별 프로그램 "무라카미 라디오~RUN&SONGS~" 가 8월 5일 도쿄 FM 

을 비롯한 JFN 38개국에서 방송된다.

"RUN&SONGS" 를 테마로 해당 프로그램에서는 무라카미 하루키가 최초로 라디오 DJ를 맡는 외에 자신이 디렉터로서 프로그램에서 온에어되는 음악과 오프닝, 엔딩곡도 직접 한다. 런닝할 때에 지참한다는 iPod과 CD, 레코드를 스튜디오에 가지고 와서 선곡함은 물론 집필 활동에서 빼놓을 수 없었던 요소라는 "음악" 과 "달리기" 그리고 "문학" 에 대해 이야기하는 스페셜 프로그램이 예정되어 있다고 한다.


■청취자에게 보내는 메세지

어릴 적부터 레코드(또는 CD) 수집이 취미로 그 덕에 저희 집엔 그런 물건이 엄청 많이 있습니다. '이렇게 멋진 음악을 나 혼자 들으며 좋은 시간을 보내는게 어쩐지 세상 사람에게 미안한데' 라고 자주 생각했습니다. 어떤 때는 다양한 사람과 적당히 이야기를 나누면서 와인 글라스와 커피 잔을 손에 들고 즐거운 시간을 함께 나누는 것도 좋겠다 싶었습니다. 라디오 DJ 같은 것을 해볼까 싶었던 것은 그런 점이 계기가 되었습니다. 그래서 제가 좋아하는 음반들을 집에서 가져와서 그것을 좋을대로 틀고 그러는 동안에 좋아하는 이야기를 하는......그런 느낌의 개인 방송이 되었으면 하는 바람입니다. 다른 프로그램에서는 좀처럼(우선) 들을 수 없을 것 같은 곡을, 그러나 가능한 한 편하게 들을 수 있는 음악을 틀고자 합니다. 어려운 것은 전부 빼고. 그리고 그 중간에 사소한 이야기도 할 수 있으면 좋겠습니다. 기대하세요!

또, 프로그램에서는 6월 10일(일) 23:59 까지 무라카미 하루키에게 보내는 "음악에 대한 질문" 모집도 실시된다.


http://www.tfm.co.jp/murakamiradio/   <-요기



* 출처 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180605-00000891-bark-musi